Ölkessel oder Wärmepumpe an vorhandenen Heizkörpern

Heizöl kostet 1,93 EUR pro Liter in Frankreich und 1,71 in Deutschland, weit über dem Durchschnitt von 2025, und eine Wärmepumpe an den Heizkörpern, die schon im Haus hängen, wirkt wie der naheliegende Weg zu sparen. Bleibt das so, wenn Heizöl auf seinen Preis von 2025 zurückfällt? In den beiden Häusern unten ja, in Frankreich bis zu einem Heizölpreis von etwa 0,62 EUR pro Liter, gut die Hälfte des Durchschnitts von 2025. In Deutschland liegt der Break-even-Preis bei etwa 0,86 EUR pro Liter, knapp unter dem Durchschnitt von 2025 von 0,96, die Ersparnis im Betrieb ist zu diesem Preis klein, 188 EUR im Jahr. Die Fragenseite enthält die Kurzfassung. Diese Seite zeigt, woher jede Zahl stammt, woher Installationskosten und Förderung kommen und was das Modell weglässt.

Die beiden Häuser

Ich wollte Häuser, die ein Leser wiedererkennt. Deshalb bin ich von den nationalen Gebäudetypologien ausgegangen und nicht von meinem eigenen Haus. Frankreich bekommt ein Haus der TABULA-Klasse der 1990er-Jahre, Deutschland ein Haus der Klasse 1984 bis 1994. Beide sind freistehend, mit beheiztem Erdgeschoss und beheiztem Dachgeschoss unter einem Satteldach, und beide sind für ihr Alter ordentlich gebaut, nicht heruntergekommen.

Jeder U-Wert bekommt zusätzlich 0,10 W/m²K für Wärmebrücken, so wie es die TABULA-Methode ansetzt. Die Tabelle zeigt also den Wert vor diesem Zuschlag. Die Luftdichtheit beträgt n50 4,0 pro Stunde, die Lüftung 0,4 Luftwechsel pro Stunde nur über die Abluft, die inneren Gewinne 3 W/m². In jedem Haus leben vier Personen. Die Räume werden tagsüber auf 20 °C und von 22:00 bis 06:00 auf 17 °C gehalten. Unter jedem Haus liegt ein unbeheizter Keller von 2,4 m Tiefe mit ungedämmter Betonplatte und ungedämmten Wänden, die Dämmung sitzt in der Kellerdecke. Das Wetter ist für jeden Standort ein typisches Jahr, gebildet aus den jüngsten Jahren einer öffentlichen Reanalyse, und EnergyPlus rechnet es in 5-Minuten-Schritten.

Die Heizkörper sind Stahlplattenheizkörper, und sie bleiben. Die Heizkörper eines echten Hauses kenne ich nicht. Das Modell legt sie deshalb aus der Heizlast jedes Hauses aus, mit einer Reserve von etwa 1,4: 5.720 W im Erdgeschoss und 3.685 W im Obergeschoss in Nancy, 7.718 W und 5.460 W in Kassel, jeweils bei 50 K Abstand zwischen der mittleren Wassertemperatur und dem Raum. Die Heizkurve steigt an den kältesten Tagen bis auf eine Vorlauftemperatur von 65 °C, für den Ölkessel und die Wärmepumpe gleich. Über das Jahr liegt die niedrigste Raumtemperatur tagsüber mit der Wärmepumpe bei 19,2 °C in Nancy und 18,8 °C in Kassel, mit Öl bei 19,5 und 19,4 °C.

Passt die Ölmenge

Ich habe die Nutzwärme mit der monatlichen TABULA-Methode verglichen, gerechnet mit meiner eigenen Geometrie und meinen eigenen Eingaben. EnergyPlus liefert 0,80 des TABULA-Werts für das Haus in Nancy und 0,81 für das Haus in Kassel, innerhalb des Bandes von 0,70 bis 1,10, das ich vor den Rechnungen festgelegt hatte. Den größten Teil der Abweichung macht die Sonne aus, die Außenwände und das Dach aufnehmen und die die TABULA-Methode nicht berücksichtigt.

Auch die Liter haben Vergleichswerte von außen. Veröffentlichte Zahlen für ein Haus dieser Größe liegen bei 1.790 bis 2.950 Litern im Jahr in Frankreich und bei 1.500 bis 2.830 in Deutschland (SOeS 2012 und 2017, Heizspiegel von co2online 2026, IWU-Typologie 2015). Das sind Durchschnitte von Beständen, die größere und ältere Häuser enthalten. Das Haus in Kassel verbrennt 1.835 Liter, innerhalb der deutschen Spanne. Das Haus in Nancy verbrennt 1.322, unter allen französischen Zahlen, die ich einsehen konnte: Es ist ein kompakter Baukörper, sein Kessel verliert nichts in Rohrleitungen, und ich habe es nicht so lange angepasst, bis es passt. Deshalb steht die Spanne auf der Fragenseite neben dem Ergebnis.

Der Ölkessel, und warum die Liter aus seinem Wirkungsgrad folgen

Der Kessel ist ein Ölkessel von 21 kW ohne Brennwertnutzung mit einem konstanten Wirkungsgrad von 0,772 auf Brennwertbasis (oberer Heizwert) und einem Bereitschaftsverlust von 84 W. Die 0,772 sind der Erzeugerwirkungsgrad, den die IWU-Typologie für Häuser der Baujahre 1984 bis 1994 kalibriert, passend für einen Kessel, der so alt ist wie das Haus. Ein neuer Öl-Brennwertkessel würde weniger verbrennen, und gegen ihn läge der Break-even-Preis höher. Diese Seite vergleicht mit dem Kessel, der schon da ist.

Der obere Heizwert rechnet die Wärme des Wasserdampfs im Abgas so, als würde sie zurückgewonnen. Auf dieser Basis enthält ein Liter Heizöl 10,6 kWh. Der untere Heizwert, den der Heizspiegel und die meisten Menschen verwenden, liegt bei 10 kWh pro Liter. Die kWh Heizöl auf dieser Seite sind deshalb 6 % höher als die übliche Faustregel: 1.322 Liter sind hier 14.013 kWh und bei 10 pro Liter 13.220 kWh. Ich behalte den oberen Heizwert, weil der Kesselwirkungsgrad darauf definiert ist.

Die Liter ergeben sich in drei Schritten. Das Modell addiert die Wärme, die der Kessel an Heizkörper und Speicher abgibt, teilt sie durch den Wirkungsgrad und noch einmal durch 10,6. Allein für die Heizkörper erhält das Haus in Nancy 7.553 kWh und verbrennt dafür 958 Liter, das sind 0,744 kWh Wärme je kWh Öl auf Brennwertbasis, etwas unter 0,772 wegen des Bereitschaftsverlusts von 84 W und der Verluste im Kreis. Kassel erhält 11.781 kWh für 1.469 Liter, das sind 0,756. Pumpen und Regelung des Kessels kommen mit 91 kWh Strom in Nancy und 100 kWh in Kassel hinzu, die ich zum Strompreis ansetze.

Warmwasser

Beide Systeme erwärmen das Warmwasser über einen Speicher: 160 Liter am Ölkessel, auf 60 °C geladen, und 200 Liter an der Wärmepumpe, auf 55 °C geladen. Warmwasser hat Vorrang, die Heizkörper warten also, solange eine Ladung läuft. Die Zapfmenge ist in beiden Häusern gleich: 2.406 kWh am Hahn für vier Personen bei 42 °C. Der Artikel Warmwasser beschreibt einen getrennten Warmwasserbereiter mit eigenem Speicher. Dieser Vergleich nutzt die andere Anordnung, einen Speicher, den der Hauptwärmeerzeuger lädt.

Der Kessel braucht für das Warmwasser 364 Liter in Nancy und 365 in Kassel, 28 und 20 % des Öls. Die Anteile unterscheiden sich, weil Kassel für dasselbe Warmwasser mehr Heizung braucht. Die Wärmepumpe braucht dafür 1.061 und 981 kWh Strom, bei einer Jahresarbeitszahl von 2,57 und 2,79 für die Speicherladung, gegenüber 2,79 und 2,99 für die Raumheizung. Für das ganze Haus, Warmwasser eingeschlossen, liegt die Jahresarbeitszahl (JAZ) bei 2,73 in Nancy und 2,95 in Kassel: die gesamte an Räume und Speicher abgegebene Wärme, geteilt durch den gesamten Strom der Wärmepumpe (siehe COP und SCOP).

Das Ladefenster am Morgen und die Komfortstunden

Ohne Regel startet die Warmwasserladung, sobald der Speicher kalt ist. Um 06:00 endet die Nachtabsenkung, und die Räume steigen von 17 auf 20 °C. Startet die Morgendusche mitten in diesem Anstieg eine Ladung, pausieren die Heizkörper, und der Anstieg stockt. Ohne diese Regel verbrachte das Haus in Nancy mit Wärmepumpe 308 Stunden im Jahr unter seinem Sollwert, während es belegt war, über der Grenze von 300 Stunden, an die ich jede Rechnung halte, das sind 3,4 % des Jahres.

Ein Installateur erwärmt das Wasser, bevor das Haus heizt, und das Modell macht es ebenso. Der Speicher wird von 05:00 bis 06:00 geladen, und von 06:00 bis 09:00 startet keine neue Ladung, außer der Speicher fällt unter 45 °C. Das senkt die 308 Stunden auf 264 und die 345 des Kasseler Geräts auf 298. Es kostet fast nichts: 6 kWh Strom im Jahr in beiden Häusern mit Wärmepumpe und 0,7 und 1,5 Liter Öl in den Häusern mit Ölkessel. Die Zapftemperatur fällt nie unter 42 °C.

Die Wärmepumpe hat mehr solcher Stunden als der Ölkessel, 71 mehr in Nancy und 55 mehr in Kassel. Ihr Haus ist daran gemessen etwas weniger komfortabel, innerhalb derselben Grenze. Rund 86 % der Stunden, die die Wärmepumpe in Nancy verfehlt, und 84 % in Kassel fallen in zwei Zeiträume, die Stunde nach dem Ende der Nachtabsenkung und den Abend nach der Warmwasserentnahme. Das Fenster ändert an keinem von beiden etwas.

Die Wärmepumpe auslegen

Die Auslegung wählt das kleinste Gerät, dessen Leistung bei der Norm-Außentemperatur mit 35 °C warmem Wasser innerhalb von 5 % der Heizlast plus einem Zuschlag für Warmwasser liegt.

Die Klasse darunter reicht in beiden Häusern nicht. Ich lege bei der Norm-Außentemperatur aus und nicht nach der Wetterdatei, weil das typische Jahr nie so kalt wird: Seine kältesten Stunden liegen bei -8,1 °C in Nancy und -7,6 °C in Kassel. Die Jahresrechnungen prüfen den Auslegungstag selbst also nie. Der Heizstab hat in jeder Rechnung 8 kW und lief in Nancy 0,3 kWh und in Kassel 0,02 kWh über das Jahr (siehe Der Heizstab).

Würde ein größeres Gerät die Antwort ändern? Ich habe im Haus in Kassel drei Geräte gegen denselben Ölkessel gerechnet.

Ein größeres Gerät kauft Komfort. Die Klasse 13 kW hält die Grenze von 300 Stunden mit 2 Stunden Reserve ein, die Klasse 16 kW mit 30, und im Modell braucht die Klasse 16 kW 9 % weniger Strom. Sie startet ihren Verdichter aber auch 17 % öfter, und was sie im Einkauf kostet, steckt nicht in diesem Vergleich. Ich nehme das Gerät, das die Auslegung wählt. Über die drei Geräte liegt der Kasseler Break-even-Preis zwischen 0,78 und 0,90 EUR pro Liter, in jedem Fall unter dem Durchschnitt von 2025 von 0,96, das Gerät ändert also die Reserve und nicht das Urteil. In Nancy legen die anderen Klassen, die ich gerechnet habe (6, 8 und 13, vor dem Ladefenster), den Break-even-Preis zwischen 0,57 und 0,62. Größe der Wärmepumpe und Takten erklärt den allgemeinen Fall.

Die Preise

Das Heizöl stammt aus dem Weekly Oil Bulletin der EU, Blatt „Prices with taxes“: Heizöl extra leicht, nationaler Durchschnitt, in EUR pro 1.000 Liter. „Heute“ habe ich auf die Woche vom 19. Oktober 2026 festgehalten, die neueste Woche im Bulletin, als ich die Preise festgelegt habe. Der Durchschnitt von 2025 ist der Mittelwert der 52 Wochenpreise von 2025.

Gegenüber dem Durchschnitt von 2025 kostet Heizöl in der Woche vom 19. Oktober in Frankreich rund 70 % mehr und in Deutschland rund 79 % mehr.

Der Strompreis ist der Standardwert des Rechenkerns: der Eurostat-Haushaltspreis für das Band von 5.000 bis 14.999 kWh im Jahr, alle Steuern und Abgaben eingeschlossen, erstes Halbjahr 2026. Das sind 0,2203 EUR pro kWh in Frankreich und 0,3214 in Deutschland. Der Grundpreis ist bereits auf den Verbrauch umgelegt. Die Preisdatei enthält keinen Wärmepumpentarif. Ein günstigerer Wärmepumpentarif würde die Kosten der Wärmepumpe senken und den Break-even-Preis im gleichen Verhältnis nach unten verschieben.

Der Break-even-Preis

Der Break-even-Preis ist der Heizölpreis p, bei dem beide Systeme im Jahr gleich viel kosten:

Liter × p + Strom des Kessels × Strompreis = Strom der Wärmepumpe × Strompreis

also p = (kWh der Wärmepumpe - kWh des Kessels) × Strompreis ÷ Liter. Für Nancy ergibt das (3.828 - 91) × 0,2203 ÷ 1.322 = 0,62 EUR pro Liter. Für Kassel (4.989 - 100) × 0,3214 ÷ 1.835 = 0,86 EUR pro Liter.

Zum heutigen Preis spart die Wärmepumpe in Nancy 1.729 EUR im Jahr und in Kassel 1.571 EUR. Zum Durchschnitt von 2025 spart sie 674 und 188 EUR. Bei 1,00 EUR pro Liter spart sie 499 und 263 EUR. Die Betriebskosten bestehen aus dem Heizöl, dem Strom der Wärmepumpe und dem eigenen Strom des Kessels. Der Abluftventilator und der Haushaltsstrom sind in beiden Systemen gleich und bleiben außen vor.

Installationskosten, Förderung und Amortisation

Die Simulation liefert die Betriebskosten. Installationskosten und Förderung simuliert sie nicht. Sie stammen aus öffentlichen Quellen, die ich am 27. Oktober 2026 gelesen habe, und die Amortisation ist eine einfache Division: die Nettokosten, also die Installationskosten abzüglich der Förderung, geteilt durch die jährliche Ersparnis bei den Betriebskosten aus der Tabelle oben. Ich rechne sie zum Heizölpreis vom 19. Oktober 2026 und zum Durchschnitt von 2025. Nicht enthalten sind Finanzierung, Wartung, Wiederverkaufswert und eine Änderung des Strompreises.

Dieselbe Arbeit in beiden Ländern

Ich habe in beiden Ländern dieselbe Arbeit bepreist, damit sich die beiden Kosten vergleichen lassen. Es ist eine Monoblock-Luft-Wasser-Wärmepumpe (10 bis 12 kW in Frankreich, die 13-kW-Klasse in Kassel), die in einem freistehenden Haus eine funktionierende Ölheizung ersetzt, die vorhandenen Heizkörper bleiben. Enthalten sind das Gerät, der Warmwasserspeicher, Fundament oder Wandhalterung der Außeneinheit, der hydraulische Anschluss und die Inbetriebnahme, der hydraulische Abgleich, der Elektroanschluss des Geräts, der Ausbau des alten Kessels und der Ausbau des alten Öltanks. Nicht enthalten sind der Umbau des Zählerschranks, ein Austausch von Heizkörpern und Bauarbeiten. Die Preise verstehen sich mit Mehrwertsteuer zum Satz des jeweiligen Landes, 5,5 % in Frankreich und 19 % in Deutschland. Keine Quelle deckt diesen Umfang genau ab, und jeder Absatz unten sagt, wie nah sie herankommt.

Nancy, Frankreich

Das Wärmepumpensystem kostet ohne Tank 16.500 EUR. Das ist der Mittelwert der Messkampagne der ADEME für Wärmepumpen, die heizen und Warmwasser bereiten, 16.531 EUR mit Mehrwertsteuer, bei 90 Luft-Wasser-Wärmepumpen in Einfamilienhäusern (bei 79 sind die Kosten bekannt), eingebaut 2022 und 2023. Die ADEME gibt an, dass die Zahl das Material, die Arbeit, den Ausbau des alten Kessels und das Zubehör umfasst, also die Gesamtkosten der Maßnahme, und 50 der 61 Wärmepumpen der Kampagne für Heizung und Warmwasser haben den Speicher eingebaut. Der Leitfaden der ADEME vom Dezember 2025 nennt 14.900 EUR für das Gerät und 2.060 EUR für die Montage eines Geräts von 10 bis 12 kW, ohne Steuern: 16.960 EUR, mit dem Mehrwertsteuersatz von 5,5 % sind es 17.893 EUR. Er sagt nicht, ob Speicher und Ausbau des alten Kessels enthalten sind, ich nutze ihn deshalb als obere Kontrolle und nicht als zentrale Zahl. Die Streuung der Kampagne reicht von 10.000 bis 25.914 EUR. Heat Pumps Watch, ein Fachblog, nennt für französische Anlagen von 8 bis 10 kW 12.000 bis 20.000 EUR.

Der Ausbau des alten Öltanks gehört zur Arbeit. Laut Hellio, das einen Erlass von 2004 zitiert, muss in Frankreich der Betrieb, der eine neue Heizung einbaut, den alten Öltank ausbauen. Ich setze 1.300 EUR an, den Median der Mittelpunkte dreier Preisratgeber: Hellio 800 bis 1.800 EUR, Effy 1.000 bis 1.500 EUR und Izi by EDF 1.000 bis 2.500 EUR. Das sind kommerzielle Quellen, einen amtlichen Preis oder den einer Verbraucherorganisation habe ich nicht gefunden, die Sicherheit ist gering. Die Summe ist 16.500 + 1.300 = 17.800 EUR.

Drei Förderungen greifen. MaPrimeRénov’ par geste zahlt für eine Luft-Wasser-Wärmepumpe 5.000, 4.000 oder 3.000 EUR an die Haushalte Bleu, Jaune und Violet, bei höchstens 12.000 EUR anrechenbaren Ausgaben, und nichts an die Stufe Rose. Dasselbe Programm zahlt 1.200, 800 oder 400 EUR für den Ausbau eines Öltanks, bei höchstens 4.000 EUR anrechenbaren Ausgaben: In Frankreich deckt die Förderung den Tank also ab, mit einem Pauschalbetrag. Das Coup de pouce chauffage, ausgezahlt über die Energieeinsparzertifikate (CEE), multipliziert das Standardvolumen mit 5, wenn die Wärmepumpe einen Ölkessel ersetzt. Für das Haus in Nancy beträgt das Volumen 109.200 kWhc × 1,2 (Zone H1) × 5 = 655.200 kWhc, also 655,2 MWhc. Bei einem angenommenen Zertifikatspreis von 7,8 EUR je MWhc sind das 5.110 EUR für die meisten Haushalte und 7.207 EUR für Haushalte mit bescheidenem Einkommen (Bleu und Jaune). Dieser Teil ist eine Schätzung: Das Angebot des Lieferanten legt den tatsächlichen Betrag fest, und seit dem 1. September 2026 erhalten nur vom Staat zugelassene Wärmepumpenmodelle den Faktor 5. Die Vitocal 150-A habe ich nicht gegen diese Liste geprüft. Ohne den Faktor 5 wären es etwa 1.022 EUR. Der Betrag ändert sich nicht mit dem Tank.

Die Fragenseite nimmt die Stufe Violet, mittleres Einkommen, als typischen Fall: 3.000 + 400 + 5.110 = 8.510 EUR Förderung.

Kassel, Deutschland

Das Wärmepumpensystem kostet ohne Tank 35.500 EUR. Es geht von der Auswertung von 160 echten Angeboten für Luft-Wasser-Wärmepumpen in Ein- und Zweifamilienhäusern durch die Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz aus, Angebote von September 2025 bis April 2026: ein Mittelwert von 36.397 EUR, ein Median von 34.898 EUR, von 21.099 bis 54.168 EUR. Die Preise sind Bruttopreise: Die Ausgabe 2025 der Auswertung sagt es, und die Ausgabe 2026 folgt derselben Methode. Die meisten Angebote enthalten die Warmwasserbereitung (85 %), den hydraulischen Abgleich (86 %), ein Fundament (68 %) und die Elektroinstallation (80 %). Zwei Posten der Angebote liegen außerhalb meines Umfangs.

Der Umbau des Zählerschranks steckt in 50 Angeboten (31 %), 34 davon mit eigenem Preis, im Mittel 2.806 EUR. Auf die 160 Angebote verteilt sind das 50 × 2.806 / 160 = 877 EUR je Angebot, und 36.397 minus 877 ergibt 35.520 EUR.

Ein Heizkörpertausch steckt in 36 Angeboten (23 %), und die Auswertung beziffert ihn nirgends. Die Ausgabe 2025 mit weiteren 160 Angeboten setzt einen Heizkörper im Mittel bei 679 EUR an. Hätte jedes der 36 Angebote 10 Heizkörper, würde der Tausch den Mittelwert um höchstens 36 × 10 × 679 / 160 = 1.528 EUR erhöhen. Ich habe ihn nicht abgezogen. In die andere Richtung kosten Angebote, die alle üblichen Posten enthalten, mehr: 42 davon in der Ausgabe 2025, ohne Heizkörper, im Mittel 37.564 EUR gegenüber 36.279 EUR für alle 160. Die beiden Korrekturen haben entgegengesetzte Vorzeichen und ähnliche Größe, deshalb behalte ich 35.520 EUR, gerundet 35.500 EUR, mit einer Spanne von 34.000 bis 37.600 EUR.

Die Angebote betreffen meist Geräte von 10 bis 12 kW, etwas kleiner als die 13-kW-Klasse des Hauses in Kassel, und stammen aus einem einzigen Bundesland. Die Auswertung nennt oberhalb von etwa 12 kW 2.300 bis 3.500 EUR je kW, das sind 29.900 bis 45.500 EUR bei 13 kW, und die Zahl liegt darin. Ein Vergleich der RWTH Aachen für ein 8-kW-Gerät, zitiert von Rosenow, kommt auf 35.366 EUR mit Mehrwertsteuer.

Den Ausbau und die Entsorgung des alten Öltanks setze ich mit 1.200 EUR an, der Mitte der 400 bis 2.000 EUR, die co2online für die Demontage eines alten Tanks nennt. 42watt nennt 350 bis 2.500 EUR und Thermondo 1.000 bis 2.500 EUR. Die Sicherheit ist mittel. Ich nehme an, dass der Tank vor dem Austausch leergefahren ist, die Entsorgung von Restöl ist nicht aufgeschlagen. Die Summe ist 35.500 + 1.200 = 36.700 EUR.

Die Förderung ist der KfW-Zuschuss 458 in seiner aktuellen Fassung seit dem 21. Juli 2026. Die Grundförderung beträgt 30 % der förderfähigen Kosten. Wer eine funktionstüchtige Ölheizung austauscht, erhält einen Klimageschwindigkeitsbonus von 16 %, der für Anträge ab dem 1. Februar 2027 auf 12 % sinkt. Ein Einkommensbonus von 10, 30 oder 40 % gilt, wenn das zu versteuernde Haushaltseinkommen bis zu 50.000, 40.000 oder 30.000 EUR beträgt. Insgesamt sind höchstens 70 % der förderfähigen Kosten möglich, bei einem Einkommen bis 30.000 EUR sind es 80 %, und die förderfähigen Kosten selbst sind für ein Einfamilienhaus auf 28.000 EUR begrenzt. Der Ausbau des alten Tanks und des alten Kessels zählt zu den förderfähigen Kosten: Das Infoblatt von KfW und BAFA vom September 2026 nennt die Entsorgung eines alten Öl- oder Gastanks bei den Demontagearbeiten. Aber die Wärmepumpe allein liegt schon über dieser Grenze, der Tankausbau erhöht die Förderung also nicht. Der typische Fall, ein Einkommen über 50.000 EUR, erhält 46 % von 28.000 EUR, also 12.880 EUR.

Warum eine Wärmepumpe in Deutschland mehr in der Installation kostet

Für dieselbe Arbeit ohne Tank liegt Deutschland bei 35.500 EUR und Frankreich bei 16.500 EUR, ein Abstand von 19.000 EUR. Hier steht, was ich belegen konnte. Die Erklärung ist unvollständig, und der größte Teil bleibt ungeklärt.

Die Mehrwertsteuer macht 4.027 EUR aus, 21 % des Abstands. Deutschland erhebt 19 % auf die Installation einer Wärmepumpe (§ 12 Umsatzsteuergesetz, der Satz von 0 % gilt dort nur für Photovoltaik). Frankreich erhebt 5,5 % auf Arbeiten zur energetischen Verbesserung einer Wohnung, die älter als zwei Jahre ist (Artikel 278-0 bis und 278-0 bis A des Code général des impôts). Auf den deutschen Preis ohne Mehrwertsteuer, 29.832 EUR, ergeben die 13,5 Punkte Unterschied 4.027 EUR. Das ist der einzige Schritt, den ich genau berechnen kann.

Die Arbeit macht 1.783 bis 3.497 EUR aus, 9 bis 18 % des Abstands, und das nur als Anhaltspunkt. Die Arbeitskosten je Stunde im Bau sind in beiden Ländern fast gleich, 38,1 EUR in Deutschland und 38,7 EUR in Frankreich im Jahr 2024 (Eurostat). Die Lohnposition der Kosten ist es nicht: 6.634 EUR im Mittel in den 78 deutschen Angeboten, die sie getrennt ausweisen, 2.384 EUR in der Kampagne der ADEME für Heizung und Warmwasser. Ohne Mehrwertsteuer und zum französischen Satz ergibt das 3.497 EUR. Eine im Regierungsauftrag erstellte Analyse, zitiert von Rosenow, setzt die Arbeit einer deutschen Installation bei 4.700 EUR an, das ergibt 1.783 EUR. Der Unterschied kommt also von den Stunden oder davon, was die Position umfasst, nicht vom Stundensatz. Eine Panelbefragung des ZVSHK, berichtet von Miara, zählt 110 Technikerstunden für eine deutsche Wärmepumpe und 36 für einen Gaskessel. Ich konnte sie nicht lesen, und eine französische Zahl habe ich nicht gefunden.

Der Rest, 11.475 bis 13.190 EUR oder 60 bis 69 % des Abstands, ist durch keine Zahl erklärt, die ich für Frankreich belegen konnte. Die Kandidaten stammen von Miara und Rosenow und sind gegen das Vereinigte Königreich gemessen, nicht gegen Frankreich: deutsche Geräte 2.000 bis 4.000 EUR mehr, das Fundament der Außeneinheit 1.000 bis 2.200 EUR mehr, der Elektroanschluss und die Netzregeln nach § 14a EnWG 1.500 bis 2.500 EUR mehr. Miara sagt außerdem, Geräte seien in Frankreich, den Niederlanden und Polen 15 bis 35 % günstiger, mit asiatischen Marken, einfacheren Modellen und kleineren Heizstäben, und er berichtet von bewusst hohen Preisen ausgelasteter deutscher Betriebe in den Jahren 2022 bis 2024. Rosenow und Miara vermuten, dass prozentuale deutsche Förderungen, die Haushalten wenig Anlass geben, ein Angebot herunterzuhandeln, die Preise hochhalten: Die mittleren Kosten der Kunden in Deutschland stiegen von etwa 17.000 EUR auf etwa 40.000 EUR rund um die Änderung von 2020, während Frankreich feste oder einkommensabhängige Beträge zahlt. Sie schreiben, diese Belege seien beobachtend und ihre Zerlegung sei veranschaulichend, nicht repräsentativ. Einen öffentlichen Preis desselben Geräts in beiden Ländern habe ich nicht gefunden.

Zwei Vorbehalte. Die französische Zahl besteht aus Rechnungen von 2022 und 2023, die deutsche aus Angeboten von 2025 und 2026, vor jeder Verhandlung, aus einem einzigen Bundesland. Und ich habe die Zusammenfassung gelesen, die die Autoren von ihrem Aufsatz geben, und einen Presseartikel dazu, nicht den Aufsatz von Miara und Rosenow selbst.

Gegen einen neuen Ölkessel

Wer einen defekten Kessel ersetzen muss, vergleicht die Wärmepumpe vielleicht mit einem neuen Kessel und nicht mit Nichtstun. Dann zählen nur die Mehrkosten. Die Ersparnis bleibt die oben berechnete, gegenüber dem alten Kessel, diese Amortisationszeiten sind also optimistisch: Ein neuer Brennwertkessel verbrennt weniger Öl, und die wirkliche Ersparnis ihm gegenüber ist kleiner. Die Spalte der Wärmepumpe enthält den Ausbau des alten Tanks; ein neuer Kessel behält ihn und braucht keinen Ausbau.

In Frankreich gibt es keinen gleichwertigen Ersatz. Der Einbau eines neuen Ölkessels in ein Bestandsgebäude ist seit dem 1. Juli 2022 verboten, mit zwei engen Ausnahmen, die Zahlen für Nancy sind deshalb eine Veranschaulichung. In Deutschland ist ein neuer Ölkessel erlaubt. Das Gebäudemodernisierungsgesetz, in Kraft seit dem 29. Juli 2026, hat die 65-Prozent-Regel für erneuerbare Energien und die Austauschpflicht für alte Ölkessel gestrichen. Ab dem 1. Januar 2029 muss eine neue Ölheizung mit mindestens 10 % klimaneutralem Brennstoff laufen.

Was das Modell weglässt

• Ein Wetterjahr je Standort. Ein kälteres oder milderes Jahr verschiebt beide Systeme, und ich habe keines gerechnet.
• Zwei Beispielhäuser. Sie sind keine nationalen Durchschnitte, und ihre Heizkörper stammen aus dem Modell, nicht aus einer Aufnahme.
• Preise, die auf eine genannte Woche festgehalten sind. Heizöl ändert sich jede Woche, deshalb gehört das Datum zu jeder Zahl.
• Die Amortisation ist eine Division, mehr nicht. Sie lässt Finanzierung, Wartung, Wiederverkaufswert und eine Änderung des Strompreises weg und beruht auf einem typischen Fall je Land. Installationskosten und Förderung werden nicht simuliert.
• Ein konstanter Kesselwirkungsgrad von 0,772, ohne Teillastkurve und ohne Verluste in Rohren außerhalb der beheizten Hülle.
• Wärmepumpendaten aus einer einzigen Luft-Wasser-Baureihe, der Viessmann Vitocal 150-A. Leistungen und COP stammen aus ihrer Planungsanleitung.
• Eine Warmwasserzapfmenge von 2.406 kWh am Hahn für vier Personen. TABULA setzt für ein Haus dieses Alters etwa die Hälfte an, und eine kleinere Zapfmenge senkt Öl und Strom gleichermaßen.
• Eine Komfortgrenze von 300 Stunden, der die Wärmepumpe in beiden Häusern etwas näher kommt als der Ölkessel.

Quellen

• Weekly Oil Bulletin der EU , Preise inklusive Steuern, Heizöl.
• Eurostat, Strompreise für Haushalte , Verbrauchsband DD.
• co2online, Heizspiegel 2026 , Ölverbrauch je Fläche und die Konvention von 10 kWh pro Liter.
• IWU, Deutsche Wohngebäudetypologie, 2015 , das Einfamilienhaus der Baujahre 1984 bis 1994 und sein kalibrierter Erzeugerwirkungsgrad.
• SOeS, Le Point sur n° 137, August 2012 , Verbrauch französischer Häuser mit einem einzelnen Ölkessel.
• TABULA WebTool , die französischen und deutschen Typologiegebäude und die monatliche Methode für die Prüfung.
• Service-Public, MaPrimeRénov’ , die Beträge je Stufe für eine Luft-Wasser-Wärmepumpe, geprüft am 1. September 2026.
• Ministère de la Transition écologique, Coup de pouce Chauffage , der CEE-Multiplikator für eine Wärmepumpe, die einen Ölkessel ersetzt.
• Tereva, CEE 2026 , die Schätzung in Euro bei angenommenen Zertifikatspreisen.
• Connaissance des énergies , der ADEME-Leitfaden vom Dezember 2025 mit dem Preis für Gerät und Montage.
• ADEME und Enertech, Messkampagne an Wärmepumpen , die mittleren Kosten der Maßnahme für Wärmepumpen mit Heizung und Warmwasser, mit dem Ausbau des alten Kessels, und die Arbeitskosten.
• Ministère de la Transition écologique, Verbot neuer Ölkessel , in Kraft seit dem 1. Juli 2022.
• Selectra, Preise für Ölkessel , ein neuer Öl-Brennwertkessel.
• KfW, aktuelle Informationen zur Heizungsförderung , der Zuschuss 458 seit dem 21. Juli 2026.
• Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz, 160 Angebote , Wärmepumpen-Angebote von September 2025 bis April 2026.
• co2online, Ölheizung austauschen , Preise für einen neuen Ölkessel und für den Ausbau eines alten Öltanks.
• Bundesregierung, Gebäudemodernisierungsgesetz , das Ende der 65-Prozent-Regel und die Bio-Stufen für neue Ölheizungen.
• Hellio, Ausbau eines Öltanks , die Preise für Entgasung und Ausbau und die Förderung dafür.
• Effy, Ausbau eines Öltanks , der Preis eines Ausbaus.
• Izi by EDF, Ölkessel durch Wärmepumpe ersetzen , der Preis für den Ausbau eines Tanks.
• Weblex, Mehrwertsteuer von 5,5 % auf Arbeiten in Wohnungen , die Artikel des Code général des impôts.
• Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz, erste Auswertung von 160 Angeboten, Juni 2025 , Bruttopreise, Preis eines Heizkörpers, Angebote mit allen üblichen Posten.
• KfW und BAFA, Infoblatt zu den förderfähigen Maßnahmen , die Fassung vom September 2026, Demontagearbeiten als förderfähige Kosten.
• 42watt, Öltank entsorgen  und Thermondo, Öltank entsorgen , Preise für den Ausbau.
• Gesetze im Internet, § 12 UStG , die deutschen Mehrwertsteuersätze.
• Eurostat, Arbeitskosten nach Wirtschaftszweig , Arbeitskosten je Stunde im Bau, 2023 und 2024.
• Heat Pumps Watch, Miara, Installationskosten Deutschland gegen Europa , die Kostenspannen von sechs Märkten, die Treiber, Stundensätze und Stunden.
• Rosenow, Why are German heat pumps so much more expensive? , die Zusammenfassung der Autoren zu ihrem Aufsatz.
• Clean Energy Wire, Förderdesign und Wärmepumpenpreise , ein Presseartikel zum Aufsatz.
• Miara und Rosenow, Energy and Buildings, 2026 , der Aufsatz selbst, den ich nicht gelesen habe.